1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Venom - miliyoni 5 z'amadolari ya GTD Poker Tourney
Kuramo AmerikaCardroom.com

2
00:00:43,710 --> 00:00:46,838
Ibi bigomba guhagarara.
Fungura amaso yawe, Lex!

3
00:00:47,013 --> 00:00:48,241
Sinshobora!

4
00:00:48,481 --> 00:00:50,813
Abanditsi ntibatinya!

5
00:00:51,051 --> 00:00:54,817
Ntabwo dufite ibyo byishimo.
Turi abayobozi.

6
00:00:56,456 --> 00:01:01,826
Ufite iherezo. Ntuzigera
jya ahantu hose amaso yawe afunze.

7
00:01:07,434 --> 00:01:10,232
Abracadabra.

8
00:01:11,938 --> 00:01:14,338
- Nyuma ya saa sita, Nell.
- Yonatani!

9
00:01:16,576 --> 00:01:19,340
Marita. Mbega ibintu bitunguranye.

10
00:01:19,612 --> 00:01:22,080
Niki kizana ibisobanuro
Kents mu mujyi?

11
00:01:22,348 --> 00:01:24,873
Amababi. Umutuku, niba uyifite.

12
00:01:25,118 --> 00:01:26,915
Bite se kuri orchide y'ingwe?

13
00:01:27,120 --> 00:01:30,385
Oya, urakoze. Marita afite
umutima we washyize kuri tale.

14
00:01:30,924 --> 00:01:34,951
Yego, nibyiza, nibyiza cyane
indabyo zidahwitse.

15
00:01:37,230 --> 00:01:40,927
Iyo ni imyenda myiza, Lana!
Uri umwamikazi?

16
00:01:41,201 --> 00:01:44,136
- Ndi umwamikazi mwiza.
- Ababyeyi be bari he?

17
00:01:44,370 --> 00:01:48,466
Bari kumukino wo gutaha.
Ndi nyirasenge mwiza.

18
00:01:48,708 --> 00:01:50,539
Urashaka gukora icyifuzo?

19
00:01:50,810 --> 00:01:53,210
Ndashaka gukora icyifuzo.

20
00:01:53,446 --> 00:01:55,812
Abracadabra.

21
00:02:09,262 --> 00:02:11,787
Nzi icyo wifuzaga.

22
00:02:12,232 --> 00:02:16,601
Ndabona mu maso.
Nicyo nashakaga.

23
00:02:26,246 --> 00:02:29,977
Hey, birasa na Smallville yongeye gutsinda.

24
00:02:52,505 --> 00:02:54,439
Lex? Mwana?

25
00:02:57,143 --> 00:02:58,508
Ubu, nasinyiye he?

26
00:02:58,711 --> 00:03:00,372
Hano, Bwana Luthor.

27
00:03:11,057 --> 00:03:13,025
- Mfasha.
- Huh?

28
00:03:18,898 --> 00:03:20,889
Mfasha.

29
00:03:46,259 --> 00:03:48,193
Hey, mwana ...

30
00:03:54,434 --> 00:03:55,696
Mfasha.

31
00:03:56,769 --> 00:03:58,828
Mfasha.

32
00:04:29,769 --> 00:04:32,203
Bite ku Isi y'Imana ...?

33
00:04:37,877 --> 00:04:39,276
Muraho, Lana!

34
00:04:39,545 --> 00:04:41,137
Mama! Papa!

35
00:05:41,174 --> 00:05:43,335
Bigenda bite, Yonatani?

36
00:05:52,151 --> 00:05:56,850
Lex! Lex! Urihe?

37
00:06:21,381 --> 00:06:24,009
Lex? Lex?

38
00:07:12,298 --> 00:07:13,697
Marita?

39
00:07:37,457 --> 00:07:40,824
Abana ntibagwa
wo mu kirere, Marita.

40
00:07:42,595 --> 00:07:47,430
- Noneho yaturutse he?
- Simbizi.

41
00:07:47,633 --> 00:07:49,464
Ariko agomba kugira ababyeyi.

42
00:07:54,173 --> 00:07:57,836
Niba abikora, ni
rwose ntabwo biva muri Kansas.

43
00:08:05,485 --> 00:08:08,079
Mukundwa, ntidushobora kumugumana.

44
00:08:08,287 --> 00:08:11,017
Tuzavuga iki?
Twamusanze mu murima?

45
00:08:11,290 --> 00:08:14,123
Ntabwo twamubonye.

46
00:08:14,327 --> 00:08:16,420
Yadusanze.

47
00:08:51,864 --> 00:08:54,059
Clark, uzatinda!

48
00:08:54,300 --> 00:08:55,562
Kuza, Mama.

49
00:09:00,106 --> 00:09:03,405
- Ah, ah!
- Biryoha neza mumacupa.

50
00:09:03,676 --> 00:09:06,736
- Wakwiga he imyitwarire yawe?
- Ku isambu.

51
00:09:09,115 --> 00:09:11,174
Nyuma ya saa sita, gusinzira.

52
00:09:11,450 --> 00:09:15,750
Mfite amasomo iri joro kuburyo mwembi muri
wenyine. Kandi nta pizza!

53
00:09:16,222 --> 00:09:18,190
Muri firigo hari ibiryo.

54
00:09:19,025 --> 00:09:21,391
Hey, ibyo wagezeyo, mwana wanjye?

55
00:09:21,627 --> 00:09:22,924
Urupapuro rwabigenewe.

56
00:09:23,729 --> 00:09:28,757
Ni iy'ikipe y'umupira w'amaguru. Ni
kugira tryouts kuri iki gicamunsi.

57
00:09:29,035 --> 00:09:32,198
- Wakinnye umupira, Papa.
- Ibyo byari bitandukanye.

58
00:09:32,538 --> 00:09:34,597
- Kubera iki?
- Uzi impamvu.

59
00:09:36,142 --> 00:09:37,700
Nziruka igice cya kabiri-

60
00:09:37,910 --> 00:09:40,902
Ibintu byinshi birashobora kubaho
mu bushyuhe bwumukino.

61
00:09:41,080 --> 00:09:43,071
Abasore benshi bashya biragoye no gukina.

62
00:09:43,249 --> 00:09:49,085
Amahirwe nzagendera ku ntebe
kimwe cya kabiri. Ndashobora kwitonda.

63
00:09:53,426 --> 00:09:56,953
Nzi ko ushobora kwitonda,
ariko bigenda bite iyo habaye impanuka?

64
00:10:02,001 --> 00:10:07,268
Reba, Clark, Nzi ko ibi bigomba
bikomere rwose ...

65
00:10:07,506 --> 00:10:10,407
... ariko umanike hariya nkuko twabisezeranije.

66
00:10:10,843 --> 00:10:12,470
Ndarwaye kumanika aho.

67
00:10:12,745 --> 00:10:16,237
Icyo nshaka gukora nukunyura mumashuri yisumbuye
utabaye uwatsinzwe rwose.

68
00:10:41,607 --> 00:10:44,167
Ntabwo nizera ko wamurwanya.

69
00:10:44,443 --> 00:10:48,379
Niba isaha yimutse
gahoro gahoro, yaba yazimye.

70
00:11:11,357 --> 00:11:14,274
- Noneho hari uwagusabye kubyina?
- Ntabwo aribyo.

71
00:11:14,374 --> 00:11:16,035
Birashoboka ko wowe na njye dushobora kugenda.

72
00:11:16,310 --> 00:11:19,473
Ntabwo ari ikintu cyitariki,
byinshi byinshuti.

73
00:11:20,013 --> 00:11:21,571
Muraho, basore.

74
00:11:21,882 --> 00:11:24,578
Ntabwo wakoze-?
Ntiwari-?

75
00:11:24,851 --> 00:11:27,718
- Nafashe shortcut.
- Binyuze mu mwobo wirabura?

76
00:11:27,888 --> 00:11:34,157
Uzagomba kwiregura kubanyamakuru bacu.
"Weirdar" we ari kuri Defcon 5.

77
00:11:34,230 --> 00:11:38,223
Kuberako abantu bose birengagiza
ibintu bidasanzwe bigenda ...

78
00:11:38,467 --> 00:11:40,731
... ntibisobanura ko bitabaho.

79
00:11:40,970 --> 00:11:45,100
Twifuzaga kwifatanya nawe kandi
Scooby kubindi bitekerezo bya zany ...

80
00:11:45,374 --> 00:11:48,866
... ariko dukeneye gutanga muri ibi
kunyerera mbere ya homeroom.

81
00:11:49,212 --> 00:11:53,581
Mfite ibitekerezo bya kabiri.
Ntabwo mbona ko ari igitekerezo cyiza.

82
00:11:53,816 --> 00:11:55,283
Ubu ni bwo buryo bwonyine.

83
00:11:55,551 --> 00:11:59,248
Tegereza. Mwembi muragerageza
hanze yikipe yumupira wamaguru?

84
00:11:59,488 --> 00:12:03,219
Ibi ni ibiki, bimwe
ubwoko bwamasezerano yo kwiyahura?

85
00:12:05,728 --> 00:12:07,923
Turimo kugerageza kwirinda
kuba igikona.

86
00:12:08,264 --> 00:12:11,961
Urimo uvuga iki,
kandi ni ukubera iki kwongorera?

87
00:12:12,235 --> 00:12:16,331
Ni umuco. Mbere y'umukino,
abakinnyi batora umunyeshuri wambere ...

88
00:12:16,639 --> 00:12:19,665
... fata hanyuma ushushanye
S ku gituza cye.

89
00:12:19,976 --> 00:12:24,106
- Kumuhagurutsa nk'igikona.
- Byumvikane nkimyaka yo kuvura.

90
00:12:24,347 --> 00:12:26,178
Niyo mpamvu tugerageza.

91
00:12:26,449 --> 00:12:28,940
Ntibazahitamo kimwe muri bo.

92
00:12:36,158 --> 00:12:39,025
- Nzakubona basore mwishuri.
- Bye.

93
00:12:41,764 --> 00:12:43,994
- Umuhe amasegonda 10.
- Batanu.

94
00:12:44,267 --> 00:12:49,364
Umwe, babiri, batatu, bane, batanu.

95
00:12:52,508 --> 00:12:53,873
Imibare.

96
00:12:54,143 --> 00:12:56,873
Ntashobora kwinjira muri metero 5
ya Lana Lang ...

97
00:12:57,179 --> 00:12:59,511
... udahindutse
igitaramo.

98
00:13:00,349 --> 00:13:01,714
Nietzsche.

99
00:13:04,820 --> 00:13:07,687
Ntabwo wamenye ko ufite
uruhande rwijimye, Clark.

100
00:13:08,958 --> 00:13:12,155
- Ntabwo ari bose?
- Yego, ndakeka yuko.

101
00:13:15,731 --> 00:13:18,859
None, uri iki, muntu cyangwa superman?

102
00:13:20,636 --> 00:13:24,402
- Ntabwo wabimenye neza.
- Lana. Urahari.

103
00:13:27,376 --> 00:13:28,638
Hey, Clark.

104
00:13:30,413 --> 00:13:33,211
Nibazaga niba wowe
yangiriye neza.

105
00:13:33,482 --> 00:13:37,680
Urashobora kugenzura impapuro zanjye z'icyongereza?
Ntabwo narangije kugeza 2 a. m.

106
00:13:37,987 --> 00:13:42,048
- Ntabwo nzi neza iherezo.
- Nzemeza ko ari byiza.

107
00:13:44,860 --> 00:13:48,057
Mugenzi. Urumva umeze neza?

108
00:13:48,331 --> 00:13:52,700
- Urasa nkaho ugiye guterera.
- Meze neza.

109
00:13:58,174 --> 00:14:00,005
Wibagiwe umwe, Clark.

110
00:14:20,029 --> 00:14:21,724
Igihe cyo kwishyura.

111
00:14:48,531 --> 00:14:49,862
Urakoze, Papa.

112
00:15:00,376 --> 00:15:05,609
Witegure! Hasi! Shiraho! Hike!

113
00:15:12,355 --> 00:15:18,487
<i> Umutuku na zahabu nta gushidikanya
Turi hano kugirango dutsinde umwe </i>

114
00:15:26,691 --> 00:15:30,092
Clark! Nareba nte?

115
00:15:31,497 --> 00:15:33,124
Nka dummy.

116
00:15:34,734 --> 00:15:36,031
Amahirwe masa.

117
00:17:06,058 --> 00:17:09,027
Ngwino, ntupfe!

118
00:17:24,777 --> 00:17:27,007
Nashoboraga kurahira ko nagukubise.

119
00:17:28,381 --> 00:17:32,078
Niba warabikoze, naba ...

120
00:17:32,752 --> 00:17:34,879
Naba narapfuye.

121
00:17:49,902 --> 00:17:51,130
Clark!

122
00:17:53,138 --> 00:17:55,606
- Mwana, umeze neza?
- Yego, meze neza.

123
00:17:55,808 --> 00:17:59,300
- Ninde maniac utwara imodoka?
- Uwo yaba ari njye.

124
00:17:59,612 --> 00:18:01,204
Lex Luthor.

125
00:18:04,383 --> 00:18:07,716
Ndi Jonathan Kent. Uyu ni umuhungu wanjye.

126
00:18:07,987 --> 00:18:09,716
Urakoze kurokora ubuzima bwanjye.

127
00:18:10,089 --> 00:18:12,751
Nzi neza ko nawe wari kubikora.

128
00:18:13,325 --> 00:18:17,762
Ufite umuhungu udasanzwe.
Niba hari uburyo nshobora kukwishura-

129
00:18:17,963 --> 00:18:20,295
Urashobora gutwara buhoro.

130
00:19:10,349 --> 00:19:12,374
Nyirasenge azagaruka umunota uwariwo wose.

131
00:19:12,685 --> 00:19:15,518
Yoo, ngwino!
Turi ku nkombe.

132
00:19:15,788 --> 00:19:20,282
Niba nyirasenge Nell adusanze hano,
ubuzima bwawe ntibuzaba bukwiye kubaho.

133
00:19:20,492 --> 00:19:24,690
- Ari he nonese, ikiraro club?
- Lex Luthor's.

134
00:19:25,164 --> 00:19:28,224
Sinari nzi ko nyirasenge arimo
hamwe n'abanditsi.

135
00:19:28,400 --> 00:19:29,992
Yabagurishije toni y'ubutaka.

136
00:19:30,169 --> 00:19:33,605
Bafite Shark ya Metropolis.
Yashoboraga kuvuga ijambo ryiza.

137
00:19:33,772 --> 00:19:36,832
Niba ushaka ijambo ryiza, baza Clark.

138
00:19:37,242 --> 00:19:41,201
- Yakijije ubuzima bwa Lex uyumunsi.
- Urasetsa.

139
00:19:41,513 --> 00:19:45,005
Rimwe na rimwe, abantu barashobora kugutangaza.

140
00:19:45,217 --> 00:19:47,185
Ntekereza ko ari ubwoko bwiza.

141
00:19:49,722 --> 00:19:53,055
Umutoza yavuze ko umuskuti ukomoka muri Leta ya Kansas
iraza kumukino kuwa gatandatu.

142
00:19:53,325 --> 00:19:54,587
Nibyiza.

143
00:19:55,828 --> 00:19:59,389
Sinshaka kuba "Mumwibuke?"

144
00:19:59,665 --> 00:20:02,225
Smallville's ihagije kuri bariya basore.

145
00:20:06,538 --> 00:20:09,803
Ndashaka ko wambara ibi kumikino.

146
00:20:11,710 --> 00:20:13,541
Sinshobora gufata iki.

147
00:20:13,746 --> 00:20:16,306
Urashobora kuyisubiza nyuma yo gutsinda.

148
00:20:16,715 --> 00:20:21,709
Ese koko bikozwe mubice
ya meteor ko, uzi ...?

149
00:20:22,888 --> 00:20:25,755
Amahirwe menshi rero yavuyemo ...

150
00:20:26,625 --> 00:20:29,458
... hashobora kubaho amahirwe masa gusa.

151
00:21:02,194 --> 00:21:05,686
Jeez, mwana! Yanteye ubwoba.

152
00:21:14,106 --> 00:21:16,301
Sinkuzi?

153
00:21:18,343 --> 00:21:22,780
Urasa nkuriya mwana wubwoba.
Ikuzimu wari he?

154
00:21:25,350 --> 00:21:27,841
Hey, freakazoid, kanguka.

155
00:21:36,862 --> 00:21:41,322
Hari hashize imyaka 12, umuntu.
Wari umukino gusa.

156
00:21:42,835 --> 00:21:44,666
Urashaka iki?

157
00:21:46,572 --> 00:21:48,403
Gukina.

158
00:22:06,992 --> 00:22:09,756
- Hey, Mama, ikamyo ye?
- Iwawe.

159
00:22:10,395 --> 00:22:12,886
Nimpano yatanzwe na Lex Luthor.

160
00:22:18,837 --> 00:22:22,830
"Nshuti Clark: Twara neza.
Buri gihe mu mwenda wawe ...

161
00:22:23,075 --> 00:22:25,737
... maniac muri Porsche. "

162
00:22:26,011 --> 00:22:28,605
Ntabwo nemera.
Imfunguzo zirihe?

163
00:22:28,847 --> 00:22:31,111
So arabafite.

164
00:22:46,098 --> 00:22:50,694
Nzi uko ubishaka, mwana wanjye,
ariko ntushobora kubikomeza.

165
00:22:50,903 --> 00:22:55,101
- Kuki? Nakijije ubuzima bw'umusore.
- Noneho ukwiye igihembo?

166
00:22:55,407 --> 00:22:57,671
Ntabwo aribyo nashakaga kuvuga.

167
00:22:59,278 --> 00:23:02,234
Bite ho utwara bundi bushya,
nanjye nzatwara kera?

168
00:23:02,269 --> 00:23:06,010
- Abantu bose baratsinze.
- Ntabwo ari ugutsinda, Clark.

169
00:23:07,986 --> 00:23:11,854
Ntabwo ari nkabanditsi
ntashobora kubigura.

170
00:23:14,264 --> 00:23:18,701
Clark, Nzi ko ubabaye, mwana wanjye,
ariko ni ibisanzwe.

171
00:23:21,038 --> 00:23:22,300
Bisanzwe?

172
00:23:25,676 --> 00:23:28,042
Bite ho kuri ibi?
Ibi nibisanzwe?

173
00:23:34,785 --> 00:23:38,721
Ntabwo ninjiye nyuma yimodoka ya Lex.
Byankubise kuri 60hh.

174
00:23:39,156 --> 00:23:44,219
Ese ibyo birumvikana kuri wewe?
Natanga ikintu cyose kugirango gisanzwe.

175
00:24:09,987 --> 00:24:11,579
Igihe kirageze, mwana wanjye.

176
00:24:13,724 --> 00:24:15,692
Igihe cyiki?

177
00:24:17,561 --> 00:24:19,688
Ukuri.

178
00:24:24,601 --> 00:24:27,331
Ndashaka ko ureba
ku kintu runaka.

179
00:24:28,772 --> 00:24:34,233
Ntekereza ko bituruka kubabyeyi bawe.
Ababyeyi bawe nyabo.

180
00:24:39,016 --> 00:24:40,449
Ivuga iki?

181
00:24:40,617 --> 00:24:42,261
Nagerageje kubisobanura imyaka,

182
00:24:42,270 --> 00:24:45,645
ariko ntabwo byanditswemo
ururimi urwo arirwo rwose ruzwi n'abantu.

183
00:24:46,123 --> 00:24:48,284
Ushatse kuvuga iki?

184
00:24:49,827 --> 00:24:54,958
Ababyeyi bawe nyabo ntabwo bari bameze neza
Kuva hano.

185
00:24:55,165 --> 00:24:57,156
Bakomoka he?

186
00:25:06,844 --> 00:25:11,008
Urashaka kumbwira iki papa?
Ndi uwundi mubumbe?

187
00:25:14,518 --> 00:25:18,318
Ndakeka ko washyizeho umwete
icyogajuru cyanjye muri atike.

188
00:25:19,790 --> 00:25:21,985
Mubyukuri, iri muri selire yumuyaga.

189
00:25:28,265 --> 00:25:31,496
Uku niko waje
mwisi yacu, mwana wanjye.

190
00:25:31,835 --> 00:25:34,167
Wari umunsi wo koga meteor.

191
00:25:34,671 --> 00:25:37,162
Uru ni urwenya, sibyo?

192
00:25:43,714 --> 00:25:46,683
Kuki utabivuze
njye kubyerekeye mbere?

193
00:25:47,351 --> 00:25:50,946
- Twashakaga kukurinda.
- Undinde iki?

194
00:25:51,154 --> 00:25:53,054
Wari ukwiye kumbwira.

195
00:25:53,724 --> 00:25:56,989
Clark. Clark!

196
00:26:15,779 --> 00:26:18,179
- Ninde uhari?
- Ni njye.

197
00:26:19,750 --> 00:26:21,115
Clark.

198
00:26:22,085 --> 00:26:24,246
Clark Kent?

199
00:26:24,588 --> 00:26:27,455
Urimo ukora iki
kunyerera mu ishyamba?

200
00:26:27,758 --> 00:26:30,249
Ntabwo uzigera unyizera ndamutse nkubwiye.

201
00:26:30,761 --> 00:26:33,889
Ihangane, ntabwo nashakaga kugutera ubwoba.

202
00:26:35,032 --> 00:26:36,294
Clark, tegereza.

203
00:26:37,034 --> 00:26:40,868
Ntabwo nari niteze
kubona umuntu wese uri hanze.

204
00:26:41,038 --> 00:26:42,300
Uraho?

205
00:26:43,240 --> 00:26:47,973
Ndi mu mva.
Ibyo biragukubita nkimyitwarire myiza?

206
00:26:48,211 --> 00:26:51,408
Hey, nanjye ndi hano.

207
00:26:53,750 --> 00:26:57,083
Ingingo nziza. Niyihe nkuru yawe?

208
00:27:01,024 --> 00:27:03,219
Urashobora kubika ibanga?

209
00:27:04,962 --> 00:27:07,590
Ndi Fort Knox y'ibanga.

210
00:27:08,398 --> 00:27:09,763
I ...

211
00:27:10,534 --> 00:27:14,061
... yasohotse hano
kuganira n'ababyeyi banjye.

212
00:27:15,539 --> 00:27:21,068
Ugomba gutekereza ko ntangaje cyane,
kuganira n'abapfuye.

213
00:27:22,112 --> 00:27:25,377
Ntabwo ntekereza ko udasanzwe, Lana.

214
00:27:26,450 --> 00:27:28,645
Urabibuka?

215
00:27:30,120 --> 00:27:32,281
Bapfuye mfite imyaka 3.

216
00:27:32,489 --> 00:27:33,751
Mbabarira.

217
00:27:34,558 --> 00:27:37,083
Ntabwo ari amakosa yawe, Clark.

218
00:27:37,894 --> 00:27:40,795
Ngwino, ndakumenyesha.

219
00:27:44,134 --> 00:27:46,125
Mama, papa?

220
00:27:46,336 --> 00:27:48,668
Uyu ni Clark Kent.

221
00:27:49,306 --> 00:27:51,103
Bwira hi.

222
00:27:51,341 --> 00:27:53,036
Muraho.

223
00:27:54,745 --> 00:27:57,407
Yego, afite ubwoko bw'isoni.

224
00:27:58,081 --> 00:28:00,641
Nabwirwa n'iki?

225
00:28:02,019 --> 00:28:05,420
Mama arabaza niba ubabajwe n'umukobwa.

226
00:28:08,658 --> 00:28:13,152
- Papa abaza niba ari umusore.
- Oya, oya.

227
00:28:13,363 --> 00:28:16,696
Afite urwenya rugoramye.

228
00:28:19,770 --> 00:28:22,330
Mubyukuri, Clark.

229
00:28:22,873 --> 00:28:25,501
Kuki uri hanze aha?

230
00:28:25,709 --> 00:28:30,510
Ujye wumva ubuzima bwawe bwari bumeze
byitwa ko bitandukanye?

231
00:28:33,083 --> 00:28:37,782
Rimwe na rimwe ndota ndi ku ishuri,
gutegereza Nell kumfata.

232
00:28:38,055 --> 00:28:39,613
Ariko ntabwo yaje.

233
00:28:39,890 --> 00:28:44,589
Ababyeyi banjye baratwara kandi ni
ntabwo bapfuye, baratinze rwose.

234
00:28:44,795 --> 00:28:50,734
Ninjiye mu modoka yabo dusubira inyuma
mubuzima bwanjye nyabwo muri Metropolis.

235
00:28:50,934 --> 00:28:52,868
Nibwo mbyuka.

236
00:28:53,904 --> 00:28:58,432
Numunota umwe, ndishimye rwose.

237
00:28:58,909 --> 00:29:02,401
Kugeza aho menye ko nkiri jyenyine.

238
00:29:09,519 --> 00:29:12,010
Ibyo ni ibiki, Madamu Lang?

239
00:29:14,157 --> 00:29:16,819
Yego, nzamubwira.

240
00:29:17,461 --> 00:29:20,328
Mama wawe arashaka ko ubimenya
ntushobora kuba wenyine.

241
00:29:20,897 --> 00:29:25,561
Ko ahora akureba.
Ntakibazo.

242
00:29:29,706 --> 00:29:31,867
Ibyo ni ibiki, Bwana Lang?

243
00:29:33,076 --> 00:29:36,477
Papa wawe atekereza ko uri shoo-in
umwamikazi watashye.

244
00:29:40,350 --> 00:29:41,977
Bavuga ibyo byose?

245
00:29:42,552 --> 00:29:47,649
Yego, baraganira rwose
umaze kubitangira.

246
00:29:53,597 --> 00:29:55,497
Urakoze kunjyana murugo.

247
00:29:55,699 --> 00:29:57,929
Gukubita kunyerera mu ishyamba.

248
00:29:59,436 --> 00:30:03,736
Urabona ko aribwo burebure
ikiganiro twigeze kugira?

249
00:30:04,274 --> 00:30:06,242
Tugomba kongera kubikora.

250
00:30:06,443 --> 00:30:07,774
Yego, tugomba.

251
00:30:11,248 --> 00:30:13,273
Noneho ugiye kubyina?

252
00:30:13,517 --> 00:30:15,542
Yego, hamwe na Whitney.

253
00:30:15,752 --> 00:30:18,380
Birumvikana.

254
00:30:19,256 --> 00:30:20,621
Bite ho?

255
00:30:22,192 --> 00:30:24,456
Oya, nkeka ko nabyicara hanze.

256
00:30:27,564 --> 00:30:29,930
Niba uhinduye imitekerereze ...

257
00:30:30,200 --> 00:30:32,930
... Nshobora kugukiza imbyino.

258
00:30:36,907 --> 00:30:39,034
Ijoro ryiza, Clark.

259
00:31:06,269 --> 00:31:07,497
Mwaramutse?

260
00:31:12,409 --> 00:31:13,671
Mwaramutse?

261
00:31:32,596 --> 00:31:33,927
Clark?

262
00:31:34,798 --> 00:31:36,322
Sinakubonye.

263
00:31:36,866 --> 00:31:39,426
Nashubije hejuru, ariko nta muntu wasubije.

264
00:31:40,770 --> 00:31:42,397
Nigute ushobora kunyura mu irembo?

265
00:31:42,572 --> 00:31:44,938
Ubwoko bwo kunyunyuza mu tubari.
Niba iki ari igihe kibi-

266
00:31:45,108 --> 00:31:50,341
Oya, ndatekereza ko Heiki afite bihagije
umunsi umwe.

267
00:31:50,614 --> 00:31:52,377
Aha ni ahantu heza.

268
00:31:53,016 --> 00:31:56,563
Niba warapfuye kandi muri
isoko kubintu runaka.

269
00:31:56,564 --> 00:31:57,885
Nashakaga kuvuga ko ari ngari.

270
00:31:59,108 --> 00:32:01,474
Nigute urugendo rushya?

271
00:32:01,711 --> 00:32:03,804
Niyo mpamvu ndi hano.

272
00:32:04,046 --> 00:32:07,038
Ikibazo ni ikihe?
Ntabwo ubikunda?

273
00:32:07,249 --> 00:32:10,377
Oya, ntabwo aribyo.
Sinshobora kubika.

274
00:32:11,454 --> 00:32:16,221
Clark, warokoye ubuzima bwanjye.
Ntekereza ko ari bike nshobora gukora.

275
00:32:18,828 --> 00:32:20,921
So ntabwo ankunda.

276
00:32:21,297 --> 00:32:25,427
Nibyiza. Nabaye
uruhara kuva mfite imyaka 9.

277
00:32:25,668 --> 00:32:29,297
- Namenyereye abantu bancira urubanza.
- Ntabwo ari umuntu ku giti cye.

278
00:32:29,505 --> 00:32:32,167
Ntabwo ari umusazi
ibya so.

279
00:32:32,742 --> 00:32:36,109
Kugereranya pome ntabwo
kugwa kure yigiti?

280
00:32:36,312 --> 00:32:37,973
Birumvikana.

281
00:32:39,348 --> 00:32:40,975
Bite se kuriwe, Clark?

282
00:32:41,450 --> 00:32:44,908
Waguye kure yigiti?

283
00:32:48,858 --> 00:32:52,259
Nibyiza kugenda.
Urakoze ku gikamyo.

284
00:32:54,296 --> 00:32:55,524
Clark?

285
00:32:56,832 --> 00:32:59,130
Wizera ko umugabo ashobora kuguruka?

286
00:33:00,603 --> 00:33:02,366
Nibyo, mu ndege.

287
00:33:02,638 --> 00:33:04,606
Simvuze kuri ibyo.

288
00:33:05,207 --> 00:33:08,608
Ndavuga kuzamuka
nta kindi uretse umwuka munsi yawe.

289
00:33:09,278 --> 00:33:12,873
- Abantu ntibashobora kuguruka, Lex.
- Nakoze.

290
00:33:13,849 --> 00:33:17,615
Nyuma y'impanuka,
igihe umutima wanjye wahagararaga.

291
00:33:17,887 --> 00:33:23,154
Byari bishimishije cyane
iminota ibiri y'ubuzima bwanjye.

292
00:33:25,294 --> 00:33:27,854
Nanyuze hejuru ya Smallville.

293
00:33:28,164 --> 00:33:30,962
Ku nshuro ya mbere ...

294
00:33:31,200 --> 00:33:33,964
... Ntabwo nabonye iherezo ryapfuye.

295
00:33:34,570 --> 00:33:37,061
Nabonye intangiriro nshya.

296
00:33:39,546 --> 00:33:42,344
Turi ejo hazaza, Clark.

297
00:33:42,782 --> 00:33:46,946
Sinshaka ko hagira ikintu gihagarara
inzira y'ubucuti bwacu.

298
00:33:56,129 --> 00:34:00,657
- Uwo ni umusore wa gatatu.
- Kandi bose bahoze ari urwenya.

299
00:34:02,068 --> 00:34:05,333
- Weirdo ninde?
- Simbizi.

300
00:34:05,572 --> 00:34:08,564
Reka turebe.

301
00:34:08,842 --> 00:34:11,902
Yitwa Jeremy Creek.
Iyi ni ifoto ye hashize imyaka 12.

302
00:34:12,178 --> 00:34:15,807
- Ibi nabifashe hashize amasaha ane.
- Ibyo ntibishoboka.

303
00:34:16,082 --> 00:34:18,277
Afite imyaka 26.
Ugomba kuba umwana usa na we.

304
00:34:18,485 --> 00:34:21,682
Amafaranga yanjye yari kumyumvire mibi yimpanga,
kugeza twagenzuye aba bantu babuze.

305
00:34:21,922 --> 00:34:24,417
Jeremy yaburiwe irengero rya leta
 hashize iminsi,

306
00:34:24,452 --> 00:34:26,156
aho yari amaze imyaka 12 muri koma.

307
00:34:26,157 --> 00:34:28,821
Bavuga ko arwaye
ubusumbane bukabije bwa electrolyte.

308
00:34:29,029 --> 00:34:31,361
- Niyo mpamvu atigeze asaza umunsi.
- Noneho urambwira ngo yakangutse gusa?

309
00:34:31,531 --> 00:34:32,930
Oya, habaye umuyaga mwinshi w'amashanyarazi.

310
00:34:33,166 --> 00:34:37,068
Imashini itanga ibitaro yaramanutse,
kandi bigarutse, Jeremy yari yagiye.

311
00:34:37,337 --> 00:34:39,498
Amashanyarazi agomba kumwishyuza
nka Duracell.

312
00:34:39,739 --> 00:34:43,402
Noneho ubu yagarutse muri Smallville,
gushira urwenya rwambere muri koma. Kubera iki?

313
00:34:43,610 --> 00:34:48,343
Kuberako hashize imyaka 12 uyumunsi, bahisemo
Jeremy Creek nkikinyamanswa.

314
00:34:48,615 --> 00:34:51,778
"Umuhungu wa Comatose wabonetse muri 20
metero kuva meteor. "

315
00:34:52,085 --> 00:34:54,831
Guhura nigisasu bigomba
hari icyo wagize umubiri we.

316
00:34:54,854 --> 00:34:57,113
Oya, ibi ntibishobora kuba byiza.

317
00:34:57,390 --> 00:35:02,191
- Ntekereza ko ugomba kumwereka.
- Nyereka iki?

318
00:35:10,103 --> 00:35:13,630
Byatangiye nkigitabo gisakaye
n'ubwoko bwahinduwe gusa.

319
00:35:13,807 --> 00:35:15,069
Niki?

320
00:35:15,375 --> 00:35:18,401
Ndabyita Urukuta rwa Weird.

321
00:35:18,712 --> 00:35:23,206
Nibintu byose bidasanzwe, bidasanzwe kandi bidasobanutse 
ibyo byabereye muri Smallville kuva meteor yogwa.

322
00:35:23,450 --> 00:35:27,113
Nibwo byose byatangiye.
Umujyi wagiye schizo.

323
00:35:29,255 --> 00:35:33,885
- Uratekereza iki?
- Kuki utambwiye ibi?

324
00:35:34,160 --> 00:35:39,427
Urambwira ibyabaye byose
ubuzima bwawe? Twese tubika amabanga, Clark.

325
00:35:49,709 --> 00:35:51,267
Lana?

326
00:35:53,184 --> 00:35:55,448
Byose ni amakosa yanjye.

327
00:36:11,035 --> 00:36:13,094
Chloe, ndeka.

328
00:36:13,404 --> 00:36:17,170
Turishimye, Clark.
Wowe uri ubwoba bwuyu mwaka.

329
00:36:17,442 --> 00:36:20,843
- Ntunyitiranya nonaha.
- Ngwino, uzane!

330
00:36:30,855 --> 00:36:33,085
- Niki nawe na Lana?
- Ntacyo.

331
00:36:38,196 --> 00:36:40,960
Nkurunigi rwe? Huh?

332
00:36:41,265 --> 00:36:45,224
Nibyiza, kuko biri hafi
nkuko uzigera ubimugeraho.

333
00:37:19,404 --> 00:37:21,201
Ntuzigere uhinduka.

334
00:37:22,674 --> 00:37:24,869
Mfasha.

335
00:37:25,443 --> 00:37:27,934
Birababaje, si byo?

336
00:37:30,782 --> 00:37:32,716
Uri Jeremy.

337
00:37:32,951 --> 00:37:36,079
Natekereje niba narahannye
bo, byahagarara.

338
00:37:36,354 --> 00:37:38,015
Ariko ntizigera ihagarara.

339
00:37:42,794 --> 00:37:44,785
Tegereza.

340
00:37:45,029 --> 00:37:46,291
Urajya he?

341
00:37:46,598 --> 00:37:50,261
Imbyino yo gutaha.
Ntabwo nigeze ngera ku byanjye.

342
00:37:50,535 --> 00:37:54,027
Manuka. Nyamuneka?

343
00:37:54,239 --> 00:37:56,400
Ufite umutekano hano.

344
00:38:14,993 --> 00:38:16,654
Mfasha.

345
00:38:26,738 --> 00:38:28,296
Mfasha.

346
00:38:35,747 --> 00:38:37,271
Clark?

347
00:38:39,651 --> 00:38:41,619
Oh, jeez.

348
00:38:42,420 --> 00:38:44,081
Ni nde yagukoreye ibi?

349
00:38:44,289 --> 00:38:46,450
Ntacyo bitwaye.

350
00:38:55,800 --> 00:38:58,325
Ugomba kubonana na muganga.

351
00:38:58,603 --> 00:39:02,972
- Nzaba meze neza.
- Nibura reka nguhe kugendana.

352
00:39:41,112 --> 00:39:44,707
Jeremy, ugomba guhagarika ibi.

353
00:39:50,388 --> 00:39:53,118
Sinzi uko wageze hano.

354
00:39:54,525 --> 00:39:59,360
- Wari ukwiye kuguma kure.
- Sinzakwemerera kubabaza inshuti zanjye.

355
00:39:59,631 --> 00:40:02,259
Abo bantu ntabwo ari inshuti zawe.

356
00:40:02,433 --> 00:40:04,958
Abaminjagira bazababona neza kandi batose.
Ibisigaye nzabikora.

357
00:40:05,236 --> 00:40:08,501
- Ntibigeze bagukorera ikintu na kimwe.
- Ntabwo ndimo kubikora.

358
00:40:08,740 --> 00:40:10,731
Ndagukorera ibi kandi
kubandi nkatwe!

359
00:40:11,209 --> 00:40:15,475
Ibyakubayeho ni amakosa yanjye.
Ndashobora kumva ububabare bwawe.

360
00:40:15,713 --> 00:40:17,806
Ntabwo mbabaye.

361
00:40:18,049 --> 00:40:19,812
Mfite impano ...

362
00:40:20,051 --> 00:40:23,714
... intego hamwe nigihe kizaza.

363
00:40:23,988 --> 00:40:25,319
Nanjye ndabikora.

364
00:40:34,999 --> 00:40:36,694
Rekeraho, Jeremy.

365
00:41:42,834 --> 00:41:44,665
Uraho?

366
00:41:44,902 --> 00:41:46,631
Uri nde?

367
00:41:49,841 --> 00:41:51,433
Ndi he?

368
00:41:52,677 --> 00:41:56,807
Ndi Clark Kent,
kandi uri muri Smallville.

369
00:41:59,917 --> 00:42:01,578
Ndashaka gutaha.

370
00:42:52,652 --> 00:42:55,712
Sinakubonye iri joro, Clark.

371
00:42:57,323 --> 00:42:58,620
Lana.

372
00:43:01,528 --> 00:43:03,689
Urimo ukora iki hano?

373
00:43:07,067 --> 00:43:09,467
Nagukijije iyo mbyino.

374
00:43:30,824 --> 00:43:33,315
Byose ni byiza, Clark?

375
00:43:36,429 --> 00:43:38,488
Nibyiza.

376
00:44:02,922 --> 00:44:05,413
Urakoze kubyina, Lana.

377
00:44:06,305 --> 00:44:12,643
Dushyigikire kandi ube umunyamuryango wa VIP 
gukuraho amatangazo yose kuri www.GufunguraSubtitles.org
